Légendes : Logo de la Fédération Européenne des Sites Clunisiens, Grille à broder du moulin de Fleurey,  Bannière de Saint-Point-Lac (Doubs)

Brodeuses et brodeurs, à vos aiguilles !

En 2009-2010, l’Europe fêtait les 1100 ans de la fondation de l’abbaye de Cluny par 12 moines partis de 2 abbayes du Jura, Gigny et Baume-les-Messieurs. Pour célébrer cet anniversaire et rappeler les origines jurassiennes de Cluny, un collectif de brodeuses, de brodeurs et de couturières, tous bénévoles, s’était alors lancé dans le projet « Bannières brodées pour Gigny, Baume, Cluny… ». Ainsi 26 bannières, toutes composées de 40 carrés brodés, ont été réalisées pour raconter la naissance, l’essor et le rayonnement de l’abbaye de Cluny en Europe au Moyen Âge. Chacune représente l’histoire de l’une des dépendances monastiques de l’abbaye et celle du lieu où elle s’est implantée.

Depuis cet événement, de nouvelles bannières, parfois accompagnées d’un livret qui marie histoire et broderie, sont régulièrement créées pour des sites désireux d’illustrer leur relation à Cluny. Près de chez nous, Arcenant a présenté la sienne à l’automne 2017.

Fleurey-sur-Ouche, par son lien historique le rattachant à l’abbaye de Cluny de la fin du X^e siècle à la Révolution, peut, sans conteste, prétendre à la création d’une telle bannière. Celle-ci s’ajoutera à la cinquantaine d’ouvrages aujourd’hui réalisés en France, en Suisse, en Italie et en Grande-Bretagne où Guillaume le Conquérant introduisit les moines clunisiens.

Vous voulez participer à cette manière originale de valoriser l’histoire et le patrimoine de Fleurey-sur-Ouche ? Vous êtes brodeuse, brodeur ou vous connaissez dans votre entourage des passionné(e)s de point compté ? Ce projet vous concerne ! Vous pouvez dès maintenant communiquer vos coordonnées :

– par courriel à asshipaf@gmail.com

– par courrier à : association HIPAF, Mairie, 1 bis rue du Sophora, 21410 Fleurey-sur-Ouche.

L’élaboration des grilles est en cours, c’est un long travail. Nous contacterons les volontaires en début d’année 2021 pour leur confier un motif à broder. Par avance, nous vous remercions chaleureusement pour votre implication.

Dans la rubrique “gens du village”, vous pouvez consulter dès à présent la fiche de Louise Adolphine Curey.

La situation sanitaire actuelle nous amène de nouveau à reporter deux rendez-vous importants prévus pour cet automne : la présentation du retable restauré, à l’église paroissiale, le 16 octobre et notre conférence, à la salle des fêtes, sur le résultat des fouilles entreprises à Fleurey, programmée le 14 novembre prochain.

L’association a choisi de reporter ces évènements dans un souci de protection sanitaire.

Les fiches découverte “Vestige de construction aux tilleuls” et “Passage dans le bief de Morcueil” viennent de faire l’objet d’une mise à jour. Nous vous invitons à aller les consulter.

La situation sanitaire actuelle nous a amenés à reporter deux rendez-vous importants prévus pour ce printemps : la présentation du retable restauré, à l’église paroissiale, le 3 avril, et notre assemblée générale, le 17 avril.

Il est impossible de prévoir dès maintenant de nouvelles dates pour ces événements mais nous vous tiendrons informés dès que cela sera possible.

Peut-être profiterez-vous de ce temps de liberté inédit pour explorer notre site. Vous y ferez de nombreuses découvertes !

Pendant cette période de confinement, l’équipe HIPAF poursuit ses recherches, en particulier sur les commerces disparus et les artisans d’autrefois à Fleurey. Nous comptons sur votre participation pour nous apporter vos témoignages : photographies, cartes postales anciennes, écrits divers… N’hésitez pas à nous contacter. (Cf. Borbeteil 61 ; p.2)

Merci de noter notre nouvelle adresse mail : asshipaf@gmail.com

Prenez soin de vous et de vos proches.

Jacqueline Mugnier pour HIPAF

Appel à vos souvenirs sur les commerces disparus et les artisans d’autrefois à Fleurey !

Le cœur du village  ne possède plus aucun magasin depuis fin août 2019. Aussi le groupe « généalogie » d’HIPAF a lancé l’idée d’inventorier les commerces et les artisanats ayant existé au cours du XXe siècle dans le bourg. Pour mener à bien ce projet, il est nécessaire de collecter toutes les informations concernant ce sujet : photographies, cartes postales anciennes, écrits divers, témoignages…

Trois membres de l’association coordonnent actuellement ce travail :  Anne Ducret,  Mado Maire et  Jacqueline Rogeon.  Les habitants de Fleurey,  les lecteurs du Borbeteil et tous les adhérents HIPAF sont sollicités. Plusieurs possibilités leurs sont offertes :

1 – participer, le  mercredi 22 janvier 2020 à 20 h à la salle des associations, à la prochaine soirée généalogie pendant laquelle seront abordés les méthodes d’investigation et les moyens d’enregistrer les informations récoltées ;

2 – contacter l’un des responsables pour confier des souvenirs ;

3 – questionner par eux-mêmes les personnes ayant connu ou entendu parler de corps de métier disparus au sein du village et nous communiquer ensuite les résultats.

Ce temps de repérage, d’archivage et d’étude sera suivi d’une communication dont la forme reste encore à définir : exposition, causerie…

Enrichir la mémoire collective de Fleurey

Appel à photos, documents, articles, tableaux en rapport avec l’eau et ses usages

Tous les habitants sont invités à constituer une mémoire du village en nous confiant des documents visuels (photos et cartes postales anciennes, articles de journaux, etc.). Tout sujet, point de vue peut présenter un intérêt historique et patrimonial pour le village. Le document peut se trouver chez vous, dans votre famille ou chez des habitants ayant quitté le village. N’hésitez pas à élargir votre champ d’investigation.

Un premier moment de mémoire partagée, à partir de cette banque d’images, devrait avoir lieu à l’occasion des journées du Patrimoine de Pays et des Moulins, les 22 et 23 juin 2019.

Une exposition sur « L’eau à Fleurey, ses usages et ses mémoires » sera présentée à la salle des fêtes. Elle regroupera également des travaux d’écoliers, nés du projet engagé dans un partenariat HIPAF-École.

Avec votre accord, les documents originaux qui nous seront prêtés, seront scannés, puis rendus à leur propriétaire.

Nous vous remercions de bien vouloir y consacrer un peu de temps.

Contact : hipaf@free.fr ou directement à l’un des membres de l’association.

A 20 h, communication par Jean-Charles Allain

“Le sceau de la cour de Fleurey, d’un trésor de cire à un chef d’œuvre de pierre”.

A 21 h, assemblée générale.

Nous avons le plaisir de vous annoncer une journée Portes Ouvertes organisée par L’Institut national de recherches archéologiques préventives (Inrap), sur le chantier de fouilles actuellement en cours au 29 rue de l’Aule à Fleurey-sur-Ouche :

Dimanche 18 novembre 2018

10h – 12h / 13h – 17h

Entrée libre

Des visites guidées de la fouille seront animées par les archéologues de l’Inrap.

Ces fouilles apporteront sans aucun doute un éclairage inattendu sur l’histoire de Fleurey au Moyen Âge

La Grande Guerre n’a pas seulement été le temps de la brutalisation des corps et des esprits. Cet épisode de violences extrêmes a engagé, sur le front et à l’arrière, de nouveaux comportements et une nouvelle sociabilité à travers laquelle le vin a joué un rôle essentiel. Devenu le « pinard des poilus », il enivre les hommes au combat et calme les peurs. Très vite, il acquiert une dimension matérielle et symbolique incomparable dans les rangs français comme dans tout le pays jusqu’à devenir, après l’armistice, le « pinard de la victoire » élevé au rang de breuvage national et patriotique.

Par Christophe Lucand, spécialiste de l’histoire des mondes de la vigne et du vin, chargé de cours à Sciences Po Paris et à l’Institut universitaire de la vigne et du vin (Institut Jules Guyot) de Dijon, membre de la Chaire UNESCO « Culture & traditions du Vin » de l’Université de Bourgogne.